Contenidos
Cuenta entwickler de Play Store
Cuando subas un juego o una aplicación a la Play Store, debes considerar desde el principio si vas a distribuirlo a nivel internacional o incluso mundial. Puede que no parezca una gran prioridad, pero debes decidirlo desde el principio porque el lugar que elijas para distribuir puede tener algunas repercusiones:
Una clave criptográfica te permite proporcionar una firma digital que autentifica tu aplicación o juego. Estas claves te identifican como autor de la aplicación y son necesarias para la publicación en Android. Hay varias formas de generar estas claves, que puedes conocer aquí.
Es muy importante mantener tus claves criptográficas seguras. Tienes que asegurarte de que nadie pueda acceder a estas claves y comprometer la seguridad de tu usuario. Mantener estas claves seguras es relativamente fácil si sigues estos pasos:
El icono de tu aplicación es lo primero por lo que te juzgarán tus usuarios potenciales. La gente juzga los libros por sus portadas todos los días. Y aunque no es una práctica eficaz, la gente seguirá haciéndolo porque es fácil y ahorra tiempo. Así que asegúrate de que juzguen tu aplicación o juego como algo valioso y digno de ser descargado.
Consola de Google Play
Las apps (abreviatura de “aplicaciones”) son programas que los usuarios pueden descargar en su smartphone o tableta. Pueden servir para una gama casi ilimitada de funciones, desde herramientas sencillas como una calculadora hasta asistentes digitales avanzados. Permiten a los usuarios convertir su potente ordenador de bolsillo en un dispositivo con cientos de usos potenciales que satisfacen las necesidades específicas de sus propietarios.
Para funcionar, las aplicaciones pueden necesitar acceso tanto a las capacidades de los dispositivos en los que residen como a la información del usuario contenida en esos dispositivos. A medida que los usuarios se desenvuelven en su vida, sus dispositivos móviles producen un vasto caudal de información y datos personales, que van desde la ubicación del usuario hasta un historial de sus llamadas telefónicas o interacciones con mensajes de texto. Esto sitúa a las aplicaciones en el centro de los debates sobre la privacidad en la era digital.
Está claro que a los usuarios les preocupa la información que requieren sus aplicaciones, pero se sabe menos sobre lo que ocurre al otro lado de la transacción: los permisos y capacidades que las aplicaciones suelen pedir.
Cómo añadir una aplicación a Google Play
Configurar tu aplicación para que se dirija a un nivel de API reciente garantiza que los usuarios se beneficien de importantes mejoras de seguridad y rendimiento, al tiempo que permite que tu aplicación funcione en versiones de Android más antiguas (hasta la minSdkVersion).
Cuando subes una aplicación, el idioma por defecto es el inglés (Estados Unidos, en-US). Puedes añadir traducciones de la información de tu aplicación, junto con capturas de pantalla en otro idioma y otros recursos gráficos. Ve a Traducir y localizar tu aplicación para saber cómo hacerlo.
En el caso de las traducciones automáticas, habrá una nota que explique que la traducción se ha hecho automáticamente, junto con una opción para ver el idioma por defecto de la aplicación. Ten en cuenta que las traducciones automáticas no son compatibles con el armenio, el raeto-romance, el tagalo y el zulú.
Subir la aplicación a Google Play
Nota de actualización: Arjuna Sky Kok actualizó este tutorial para Kotlin 1.5, Android 11 y Android Studio 2020.3.1. Pablo Sánchez Egido actualizó este tutorial para Kotlin 1.3, Android 10 y Android Studio 3.5.3. Matt Luedke escribió el original.
Por supuesto, antes de que puedas publicar una aplicación, necesitas tener una que esté terminada. Para este tutorial, utilizarás una aplicación sencilla que permite a los usuarios buscar libros, ver sus portadas y compartirlos con sus amigos. :]
Android requiere que los APKs estén firmados digitalmente con un certificado antes de poder ser instalados. El certificado identifica al desarrollador de la aplicación. Puedes encontrar más información sobre la firma de aplicaciones en la documentación oficial.
A continuación, se te pedirá que vuelvas a introducir la contraseña. Además, el terminal te pedirá que respondas a algunas preguntas personales, como “¿cuál es tu nombre?”, “¿cómo se llama tu organización?”, etc. Toda la información se almacenará en tu almacén de claves.
Después de responder a las preguntas, el terminal terminará el proceso, y Android Studio creará tu almacén de claves dentro de la carpeta de la aplicación. No lo pierdas, porque lo necesitarás junto con la información de la contraseña para realizar cualquier actualización de tu aplicación. Si estás utilizando un sistema de control de versiones, no deberías incluir este archivo en él. Tampoco permitas que personas no autorizadas tengan acceso a él.